বরাবর,
ফতোয়া বিভাগ, আল-জামিয়াতুল আরাবিয়া দারুল হিদায়া, পোরশা, নওগাঁ।
বিষয়: সালাম প্রসঙ্গে।
প্রশ্ন: সালাম শব্দের অর্থ কি? এটিকি একাধিক অর্থে ব্যবহৃত নাকি?
নিবেদক
শারীফা
بسم الله الرحمن الرحيم،حامدا و مصليا و مسلما-
সমাধান: সালাম শব্দের অর্থ হল: শান্তি। যেমন আল্লাহ তায়ালা বলেন, এখন তোমাদের প্রতি কেবল শান্তিই বর্ষিত হবে। (সূরা রা‘দ-২৪) সালাম শব্দটি আরো বিভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত হয়। যথা- সালাম অর্থ নিরাপদ যেমন: (مدينة السلام بغداد) অর্থাৎ বাগদাদ একটি নিরাপদ শহর। এছাড়া সালাম অর্থ সন্ধি, নিরাপত্তা, অভিবাদন এবং সালাম আল্লাহ তায়ালার একটি গুণবাচক নাম যার অর্থ শান্তিদাতা।
الاحالة الشرعية على المطلوب
في ” الموسوعة الفقهية الكويتية”(25/155) السلام بفتح السين اسم مصدر سلم أى القى السلام ومن معانى السلام : السلامة والأمن والتحية والسلام يطلق عند الفقهاء على أمور. منها التحية التى يحى بها المسلمون بعضهم بعضا والتى أمر الله سبحانه وتعالى بها في كتابه حيث قال- وإذا حييتم بتحية فحيوا باحسن منها أو رد واها ( سورة النساء – 86) ذلك أن للعرب وغيرهم تحيات خاصة بهم فلما جاء الإسلام دعا المؤمنين إلى التحية الخاصة وهى قول رالسلام عليكم. والسلام أيضا تحية أهل الجنة: سلم عليكم بما صبرتم فنعم عقبى الدار ( سورة الرعد-24)
المنجد (693) سلام: سلم- صلح سلام بين دولتين: تحية: سلام قلبى (سلام حار) (بلغ سلامى إلى فلان) (أرسل عليه سلام ) عبارة مجاملة تستخدم فى ملاقاة الأصدقاء أو عند مقابلة الناس
وفي” معجم الفقيه والمتفقه (315) السلام من أسمائه تعالى وأيضا التحية يعنى أن يقول: السلام عليكم ومدينة السلام بغداد- ودار السلام الجنة
وفي” الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية (555) السلام السلامة والسلام الإستسلام والسلام الإسم من السلام والسلام اسم من أسماء الله تعالى
وفي” المصطلحات والالفاظ الفقهية”(2/283-284) السلام بفتح السين اسم مصدر سلم أى ألقى السلام ومعانى السلام: السلامة: الأمن والتحية والسلام يطلق عند الفقهاء على أمور منها التحية التى يحى بها المسلمون بعضهم بعضا والتى أمر الله سبحانه وتعالى بها في كتابه حيث قال: وإذا حييتم بتحية فحيوا باحسن منها أو ردواها ( سورة النساء-86) وذلك أن للعرب وغيرهم تحيات خاصة بهم فلما جاء الاسلام دعا المؤمنين إلى التحية الخاصة وهى قول السلام عليكم
انتهى ، والله أعلم بالصواب